Bacaan Latin Surah Al-Bayyinah Lengkap
Surah Al-Bayyinah adalah surah ke-98 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 8 ayat. Surah ini termasuk dalam golongan surah Makkiyyah, diturunkan setelah surah At-Tariq. Nama "Al-Bayyinah" sendiri berarti "Bukti yang Nyata". Surah ini menjelaskan tentang kedatangan seorang rasul dari Allah yang membacakan ayat-ayat suci (Al-Qur'an) yang lurus, serta menguraikan kondisi orang-orang mukmin dan orang-orang kafir setelah datangnya bukti tersebut.
Memahami dan membaca surah ini dengan benar adalah sebuah kesempatan untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT. Di bawah ini kami sajikan bacaan latin lengkap beserta terjemahannya untuk memudahkan Anda dalam mempelajari dan mengamalkannya.
Bacaan Latin dan Terjemahan Surah Al-Bayyinah
1. Lam yakuni-lladhina kafaru min ahlil-kitabi wal-musyrikiina munfakkiiina hat-taa ya'tiyahumul-bayyinah.
Latin: Lam yakuni-lladhina kafaru min ahlil-kitabi wal-musyrikiina munfakkiiina hat-taa ya'tiyahumul-bayyinah.
Artinya: Orang-orang kafir dari ahli Kitab dan orang-orang musyrik (mengatakan bahwa mereka) tidak akan meninggalkan (agamanya) sebelum datang kepada mereka penjelasan yang nyata.
2. Rasu-llu-hu mina-llahi yatlu-shu-hufam-mutahharah.
Latin: Rasu-llu-hu mina-llahi yatlu-shu-hufam-mutahharah.
Artinya: (Yaitu) seorang rasul dari Allah yang membacakan (Kitab) yang suci.
3. Fiha kutubun qayyimah.
Latin: Fiha kutubun qayyimah.
Artinya: Di dalamnya terdapat (isi) Kitab-kitab yang lurus.
4. Wa ma tafarraqal-ladhiina uutul-kitaaba illa mim-ba'di ma jaa'athumul-bayyinah.
Latin: Wa ma tafarraqal-ladhiina uutul-kitaaba illa mim-ba'di ma jaa'athumul-bayyinah.
Artinya: Dan tidaklah berpecah orang-orang yang diberi Al-Kitab kecuali sesudah datang kepada mereka penjelasan yang nyata.
5. Wa ma umiruu illa liya'budullaaha mukhlishiina lahud-diina hunafaaa'a wa yuqiimush-shalaata wa yu'tuz-zakaata wa dhaalika diinul-qayyimah.
Latin: Wa ma umiruu illa liya'budullaaha mukhlishiina lahud-diina hunafaaa'a wa yuqiimush-shalaata wa yu'tuz-zakaata wa dhaalika diinul-qayyimah.
Artinya: Padahal mereka tidak diperintah kecuali untuk menyembah Allah dengan mengikhlaskan ketaatan kepada-Nya semata-mata karena (menjalankan) agama, dan (juga) mendirikan shalat dan menunaikan zakat. Dan yang demikian itulah agama yang lurus (benar).
6. Innalladhiina kafaru min ahlil-kitabi wal-musyrikiina fii naari jahannama khaalidiina fiiha ulaaa'ika hum syarrul-bariyyah.
Latin: Innalladhiina kafaru min ahlil-kitabi wal-musyrikiina fii naari jahannama khaalidiina fiiha ulaaa'ika hum syarrul-bariyyah.
Artinya: Sungguh, orang-orang kafir dari golongan ahli Kitab dan orang-orang musyrik (akan masuk) ke neraka Jahanam, mereka kekal di dalamnya. Mereka itu adalah sejahat-jahat makhluk.
7. Innalladhiina aamanuu wa 'amilush-shaalihaati ulaaa'ika hum khairul-bariyyah.
Latin: Innalladhiina aamanuu wa 'amilush-shaalihaati ulaaa'ika hum khairul-bariyyah.
Artinya: Sungguh, orang-orang yang beriman dan berbuat kebajikan, mereka itu adalah sebaik-baik makhluk.
8. Jazaaa'uhum 'inda rabbihim jannatu 'adnin tajrii min tahtihal-anhaaru khaalidiina fiihaa abadaa; radhiyallahu 'anhum wa radu 'anhu; dhaalika liman khasyia rabbah.
Latin: Jazaaa'uhum 'inda rabbihim jannatu 'adnin tajrii min tahtihal-anhaaru khaalidiina fiihaa abadaa; radhiyallahu 'anhum wa radu 'anhu; dhaalika liman khasyia rabbah.
Artinya: Balasan mereka di sisi Tuhan mereka ialah surga 'Adn yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selamanya. Allah rida terhadap mereka dan mereka pun rida kepada-Nya. Demikian itu adalah (balasan) bagi orang yang takut kepada Tuhannya.
Memahami bacaan latin Surah Al-Bayyinah ini menjadi jembatan bagi kita untuk lebih meresapi makna dan pesan-pesan ilahi yang terkandung di dalamnya. Dengan adanya penjelasan yang jelas mengenai siapa yang akan mendapatkan balasan surga dan siapa yang akan mendapatkan balasan neraka, diharapkan kita semakin termotivasi untuk senantiasa beriman, beramal saleh, dan menjauhi segala larangan-Nya.
Semoga artikel ini bermanfaat dan memudahkan Anda dalam bertambah dekat dengan Al-Qur'an.