Surat Al Fil (Gajah)

Wahyu Perlindungan Ilahi atas Baitullah

I. Pendahuluan: Keagungan Surat Al Fil

Surat Al Fil (Gajah) adalah surat ke-105 dalam susunan mushaf Al-Qur’an, termasuk dalam golongan surat Makkiyyah karena diturunkan di Makkah sebelum Nabi Muhammad ﷺ hijrah ke Madinah. Meskipun tergolong surat pendek, hanya terdiri dari lima ayat, kandungan maknanya sangat mendalam dan memiliki posisi penting dalam sejarah kenabian.

Inti dari Surat Al Fil adalah kisah historis tentang kegagalan Abrahah, seorang gubernur dari Yaman yang berada di bawah kekuasaan Raja Abessinia (Habsyi), yang berupaya menghancurkan Ka'bah di Makkah. Peristiwa luar biasa ini terjadi pada tahun yang kemudian dikenal sebagai ‘Tahun Gajah’ (Amul Fil), sebuah momen krusial yang juga merupakan tahun kelahiran Nabi Muhammad ﷺ.

Penyampaian kisah ini oleh Allah SWT memiliki tujuan utama: menegaskan superioritas dan perlindungan mutlak Allah terhadap tempat suci-Nya, Ka'bah, serta menunjukkan kelemahan total kekuatan materi dan militer di hadapan kehendak Ilahi. Surat ini berfungsi sebagai pengingat abadi bagi kaum Quraisy—yang menyaksikan langsung atau mendengar dari generasi sebelumnya—tentang betapa agungnya perlindungan yang diberikan kepada kota mereka, Makkah, sekaligus menyiapkan hati mereka untuk menerima risalah kenabian yang akan datang dari keturunan penjaga Ka'bah.

Tujuan dan Fungsi Historis

Bagi para ahli tafsir, Surat Al Fil bukan sekadar dongeng sejarah. Surat ini adalah fondasi akidah (tauhid) yang mengajarkan bahwa kekuatan sejati tidak terletak pada jumlah pasukan, senjata, atau gajah perang, melainkan pada kemahakuasaan Sang Pencipta. Ketika Quraisy ragu terhadap kenabian Muhammad, kisah ini menjadi bukti nyata bahwa jika Allah telah melindungi rumah-Nya dari ancaman terbesar, Dia pasti akan melindungi utusan-Nya.

II. Teks dan Terjemahan Ayat demi Ayat

Pemahaman menyeluruh dimulai dari penguasaan teks Arab dan terjemahan literalnya. Lima ayat ini merupakan narasi ringkas namun padat makna:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
1. Tidakkah engkau (Muhammad) memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka’bah) sia-sia?
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
3. Dan Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong,
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
4. Yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar,
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
5. Sehingga Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).
Ka'bah dan Perlindungan Allah Ilustrasi stilasi Ka'bah yang dilindungi oleh cahaya atau aura ilahi, melambangkan perlindungan abadi dari serangan luar. Baitullah (Rumah Allah)

III. Konteks Historis: Tahun Gajah (Amul Fil)

Untuk memahami kedalaman Surat Al Fil, kita harus menyelami latar belakang sejarahnya yang menakjubkan. Peristiwa yang diceritakan terjadi sekitar 50 sampai 55 hari sebelum kelahiran Nabi Muhammad ﷺ, di tahun yang kemudian dijadikan patokan kalender oleh bangsa Arab sebelum Hijrah, yaitu Tahun Gajah.

A. Ambisi Abrahah dan Motivasi Serangan

Abrahah al-Ashram adalah seorang gubernur Kristen dari Yaman, yang saat itu berada di bawah kekuasaan Kekaisaran Aksum (Habsyi/Abessinia). Abrahah melihat popularitas Ka'bah di Makkah sebagai magnet spiritual dan ekonomi yang sangat kuat, menarik jutaan peziarah setiap tahunnya.

Pembangunan Al-Qullais

Dilatarbelakangi oleh rasa iri dan ambisi politik-agama, Abrahah membangun sebuah gereja besar dan megah di Sana'a, Yaman, yang dinamai Al-Qullais. Tujuan utama pembangunan ini adalah mengalihkan rute perdagangan dan ziarah bangsa Arab dari Makkah ke Yaman. Abrahah secara eksplisit menyatakan niatnya: "Aku tidak akan berhenti sampai aku berhasil membelokkan ziarah bangsa Arab ke gereja ini, bukan ke Makkah."

Reaksi bangsa Arab terhadap upaya ini sangat negatif. Dalam sebuah riwayat, beberapa pemuda dari Bani Kinanah, yang sangat menghormati Ka'bah, melakukan tindakan provokatif yang menghina gereja Al-Qullais, mungkin dengan mengotorinya. Tindakan ini memicu kemarahan besar Abrahah, memberinya justifikasi militer yang ia cari. Ia bersumpah akan bergerak ke Makkah dan menghancurkan Ka'bah, batu demi batu.

B. Pasukan dan Gajah Perang

Abrahah mengumpulkan pasukan yang sangat besar, dilengkapi dengan perlengkapan militer terbaik saat itu. Yang paling menonjol dan mencengangkan bangsa Arab adalah kehadiran gajah perang. Dalam riwayat Ibnu Ishaq, pasukan tersebut membawa sembilan atau tiga belas gajah. Namun, gajah yang paling terkenal, yang menjadi simbol serangan ini, adalah gajah besar bernama Mahmud.

Gajah perang adalah simbol kekuatan militer tertinggi di semenanjung Arab saat itu. Belum pernah ada pasukan sebesar itu yang bergerak menuju Makkah. Kekuatan ini menjamin kemenangan Abrahah dalam pandangan manusia biasa.

C. Perjumpaan dengan Abdul Muththalib

Ketika pasukan Abrahah tiba di pinggiran Makkah, mereka menjarah harta benda penduduk, termasuk dua ratus ekor unta milik Abdul Muththalib, kakek Nabi Muhammad ﷺ dan pemimpin Quraisy saat itu.

Dialog yang Menggetarkan

Abdul Muththalib mendatangi kemah Abrahah untuk meminta untanya dikembalikan. Ketika Abrahah terkejut melihat permohonan tersebut—seorang pemimpin besar hanya meminta unta, bukan nasib Ka'bah—Abdul Muththalib mengucapkan kalimat yang masyhur dan penuh akidah:

"Aku adalah pemilik unta-unta ini. Adapun Rumah (Ka'bah) ini, ia memiliki Pemilik yang akan melindunginya."

Jawaban ini menunjukkan tingkat tauhid yang tersisa pada para penjaga Ka'bah saat itu. Mereka mengakui bahwa perlindungan Ka'bah berada di luar kemampuan manusia, dan itu adalah tanggung jawab mutlak Allah, Rabbul Bait (Pemilik Rumah).

Abdul Muththalib kemudian memerintahkan penduduk Makkah untuk mengungsi ke bukit-bukit di sekitar kota, menghindari konfrontasi militer dan menyaksikan perlindungan Ilahi dari tempat yang aman.

IV. Analisis Mendalam Surat Al Fil

A. Ayat 1: Pertanyaan Retoris dan Peringatan

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ

1. Makna "Alam Tara" (Tidakkah Engkau Memperhatikan?)

Ini adalah pertanyaan retoris yang kuat. Kata 'Tara' (melihat) di sini tidak selalu berarti melihat dengan mata kepala, terutama jika ditujukan kepada Nabi Muhammad ﷺ yang lahir pada tahun itu dan tidak menyaksikan peristiwa tersebut secara langsung. 'Tara' di sini bermakna mengetahui, memperhatikan, memahami secara mendalam, dan merenungkan hikmahnya, seolah-olah mata telah menyaksikannya.

Pertanyaan ini ditujukan kepada Nabi Muhammad, tetapi berfungsi sebagai pengingat bagi seluruh kaum Quraisy yang hidup pada masanya. Peristiwa ini sangat baru dalam ingatan mereka, sehingga detailnya tidak mungkin diragukan. Allah meminta mereka untuk menggunakan pengetahuan sejarah mereka sebagai bukti konkret tentang kekuasaan-Nya.

2. Mengapa Disebut "Ashabul Fil" (Pasukan Gajah)?

Penamaan ini sangat spesifik. Peristiwa ini tidak dinamakan "Pasukan Abrahah" atau "Pasukan Habsyi," melainkan fokus pada 'Fil' (Gajah). Gajah adalah simbol keangkuhan, kekuatan militer, dan teknologi perang yang canggih saat itu. Dengan menghancurkan 'Pasukan Gajah', Allah menunjukkan bahwa kekuatan teknologi dan kehebatan materi adalah nihil di hadapan kehendak-Nya.

Penyebutan ini sekaligus meremehkan status Abrahah. Fokus bukan pada nama atau kekuasaan politikusnya, melainkan pada alat pamer kekuatannya. Alat yang digunakan untuk keangkuhan itulah yang dihancurkan.

B. Ayat 2: Kunci Kegagalan

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ

1. Makna "Kaid" (Tipu Daya)

Kata Kaid merujuk pada plot, rencana jahat, atau tipu daya yang dilakukan secara tersembunyi atau terencana. Rencana Abrahah untuk menghancurkan Ka'bah adalah sebuah ‘Kaid’ yang sangat besar. Rencana ini melibatkan persiapan logistik, militer, dan strategis yang matang.

Tafsir linguistik menegaskan bahwa Kaid biasanya dilakukan oleh pihak yang lemah atau licik. Namun, di sini, meskipun Abrahah memiliki kekuatan fisik, niatnya yang jahat dan arogan dianggap sebagai tipu daya di mata Allah, karena tujuannya adalah merusak tempat suci.

2. Makna "Tadhliil" (Sia-sia/Tersesat)

Tadhliil berarti membuat sesuatu tersesat, gagal, atau sia-sia. Allah menjadikan rencana besar Abrahah yang menghabiskan begitu banyak biaya, waktu, dan nyawa prajurit menjadi benar-benar gagal total, tidak mencapai tujuan sedikit pun.

Kegagalan ini ditandai oleh beberapa hal sebelum datangnya burung Ababil, termasuk:

C. Ayat 3: Armada Ilahi

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ

1. Pengiriman "Thairan" (Burung)

Allah tidak mengirimkan malaikat bersenjata, badai petir, atau banjir bandang. Dia mengirimkan makhluk yang paling lemah dan tak terduga: burung. Ini menekankan kontras antara kekuatan militer manusia (Gajah) dan kekuatan alam yang dikendalikan oleh Allah (Burung kecil).

2. Hakikat "Ababiil" (Berbondong-bondong)

Kata Ababil bukan nama jenis burung tertentu. Secara etimologi, Ababil berarti kelompok-kelompok yang datang secara beruntun, dari arah yang berbeda, dalam jumlah yang sangat banyak dan teratur. Ini menggambarkan sebuah 'armada' langit yang datang dalam formasi masif, memenuhi angkasa, menyerang secara sistematis dan tanpa henti.

Para mufassir berbeda pendapat mengenai wujud burung ini. Beberapa mengatakan mereka menyerupai layang-layang hitam, yang lain mengatakan mereka mirip burung laut. Namun, deskripsi paling penting adalah jumlahnya yang tak terhitung dan tujuannya yang tunggal: melaksanakan perintah Ilahi.

D. Ayat 4: Senjata Penghancur

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ

1. Pelemparan Batu (Tarmiihim bi Hijaarah)

Burung-burung itu membawa tiga butir batu kecil: satu di paruh dan dua di kedua kakinya. Meskipun kecil, daya hancur batu-batu ini luar biasa.

2. Makna "Sijjiil" (Tanah Terbakar)

Sijjiil adalah kata yang sering ditafsirkan sebagai batu yang keras, berasal dari tanah yang telah dibakar atau dipanaskan (seperti tembikar atau lava). Kata ini juga muncul dalam kisah kaum Nabi Luth, yang dihancurkan dengan batu dari Sijjiil.

Batu Sijjiil ini memiliki efek mematikan. Riwayat menyebutkan bahwa setiap batu menarget satu orang. Ketika batu itu mengenai tentara, ia menembus kepala dan keluar dari duburnya, atau menembus bagian tubuh mana pun yang terkena, melelehkan isi perut dan kulit, menyebabkan wabah penyakit yang mengerikan dan kematian yang cepat.

E. Ayat 5: Hasil Akhir

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ

1. Makna "Ka'ashf" (Daun atau Jerami)

Asf adalah sisa-sisa jerami atau daun-daunan yang telah dipanen. Ini adalah bahan yang kering, mudah hancur, dan tidak bernilai.

2. Makna "Ma'kul" (Dimakan)

Gabungan Asf Ma'kul merujuk pada jerami atau daun-daunan yang telah dimakan oleh ternak atau ulat, sehingga menjadi hancur, compang-camping, dan tak berbentuk. Ini adalah metafora yang paling kuat untuk menggambarkan kehancuran total dan kehinaan yang menimpa pasukan Abrahah.

Pasukan yang gagah perkasa, dilengkapi gajah raksasa, dalam waktu singkat berubah menjadi massa yang hancur, mirip ampas makanan yang dibuang. Ini adalah gambaran visual tentang betapa mudahnya Allah melenyapkan keangkuhan manusia.

Burung Ababil Melemparkan Batu Sijjil Ilustrasi sederhana sekawanan burung kecil (Ababil) terbang di udara, menjatuhkan batu-batu kecil ke bawah. Armada Thairan Ababil

V. Hikmah dan Pelajaran Teologis dari Al Fil

A. Konsep Tauhid Uluhiyah dan Rububiyah

Surat Al Fil adalah manifestasi sempurna dari Tauhid Rububiyah (keesaan Allah sebagai Pencipta, Pengatur, dan Penguasa). Peristiwa ini membuktikan bahwa:

  1. Kontrol Mutlak atas Alam: Allah mengendalikan makhluk sekecil burung dan sekuat gajah. Gajah, simbol keangkuhan musuh, dibuat tunduk dan menolak bergerak tanpa campur tangan fisik manusia.
  2. Pembelaan Rumah-Nya: Ka'bah bukanlah milik suku Quraisy, melainkan Rumah Allah (Baitullah). Perlindungan-Nya adalah jaminan mutlak. Kisah ini mengajarkan bahwa siapapun yang berniat jahat terhadap syiar (simbol) Allah, pasti akan menghadapi konsekuensi Ilahi.
  3. Ketidakberdayaan Materi: Kekuatan militer, gajah, dan jumlah prajurit tidak berarti apa-apa ketika Allah telah menetapkan kehendak-Nya. Ini adalah pelajaran abadi bagi setiap generasi yang cenderung menyandarkan diri pada kekuatan materi semata.

B. Perlindungan bagi Risalah Kenabian

Peristiwa ini, yang terjadi tepat di tahun kelahiran Nabi Muhammad ﷺ, berfungsi sebagai pendahuluan atau mukadimah kenabian. Seolah-olah Allah berfirman kepada seluruh dunia: "Tempat kelahiran nabi terakhir akan dilindungi secara ajaib. Kota ini dan risalah yang akan keluar darinya berada di bawah pengawasan dan perlindungan langsung-Ku."

Tafsir menyebutkan bahwa jika Abrahah berhasil menghancurkan Ka'bah, kehormatan dan posisi Makkah akan hilang. Nabi Muhammad ﷺ akan lahir di kota yang sudah tidak memiliki arti penting spiritual. Namun, dengan perlindungan ini, Makkah diangkat derajatnya, menjadi pusat perhatian global, dan siap menjadi tempat munculnya agama terakhir. Ini adalah bukti pertama dari rangkaian mukjizat yang mengiringi kenabian.

C. Ancaman Bagi Kaum Quraisy

Ketika surat ini diwahyukan, kaum Quraisy Makkah telah mulai menentang dan mendustakan Nabi Muhammad ﷺ. Surat Al Fil berfungsi sebagai peringatan keras:

Surat Al Fil dan Surat Quraisy (surat setelahnya, yang berbicara tentang rezeki dan keamanan) sering dibaca beriringan karena keduanya saling melengkapi. Allah menyelamatkan Quraisy (Al Fil) agar mereka dapat hidup aman dan sejahtera (Quraisy). Oleh karena itu, sudah sepatutnya mereka menyembah Rabbul Bait (Pemilik Ka'bah) yang telah memberi mereka keamanan dan rezeki.

D. Pembahasan Mendalam tentang Makna Kehancuran (Ashf Ma'kul)

Perumpamaan ‘seperti daun yang dimakan ulat’ bukan hanya gambaran visual, melainkan deskripsi kondisi fisik dan psikologis.

  1. Kehinaan Fisik: Tubuh pasukan hancur lebur secara internal, menunjukkan bahwa kehancuran datang dari dalam, bukan hanya dari luar. Ini mengajarkan bahwa kehancuran suatu bangsa atau individu seringkali dimulai dari kerusakan internal (akidah dan niat).
  2. Kehancuran Moral: Pasukan yang tadinya gagah perkasa menjadi bahan tertawaan dan cerita yang memalukan. Mereka diinjak-injak oleh makhluk yang paling lemah. Kehinaan ini adalah hukuman setimpal atas kesombongan mereka.
  3. Penyakit dan Wabah: Beberapa mufassir kontemporer menafsirkan bahwa serangan batu Sijjiil mungkin memicu wabah penyakit mengerikan (seperti cacar atau campak yang ganas) yang belum pernah dikenal sebelumnya, menjelaskan mengapa mereka hancur seperti 'daun yang dimakan'.

E. Konsep Istidraj dan Batas Waktu

Kisah ini juga menyentuh konsep Istidraj, yaitu pemberian kelonggaran dan waktu oleh Allah kepada orang-orang zalim hingga mereka mencapai puncak kesombongan mereka, sebelum akhirnya dihancurkan. Abrahah diberi kesempatan untuk membangun gerejanya, mengumpulkan pasukannya, dan bergerak hingga ke batas Makkah. Ketika ia mencapai puncak keangkuhan, saat itulah kehancuran Ilahi datang secara tiba-tiba dan total.

VI. Implikasi dan Relevansi Kontemporer

Meskipun peristiwa ini terjadi berabad-abad lalu, pelajaran dari Surat Al Fil tetap relevan bagi umat Islam di era modern, bahkan di tengah tantangan global dan perkembangan teknologi yang pesat.

A. Ujian Kebergantungan Material

Di masa kini, manusia cenderung mengandalkan kekuatan ekonomi, teknologi, dan militer yang canggih (gajah modern). Surat Al Fil mengingatkan bahwa semua kekuatan buatan manusia memiliki batas dan dapat dilumpuhkan seketika oleh kehendak Allah. Keberhasilan sejati bukan diukur dari kuantitas senjata, tetapi dari kualitas iman dan ketaatan kepada Allah.

Pelajaran untuk Para Penguasa

Kisah Abrahah mengajarkan bahwa penguasa manapun yang menggunakan kekuasaan dan kekuatan militernya untuk menghancurkan nilai-nilai suci, menindas kaum yang lemah, atau menyebarkan kezaliman, pasti akan mengalami kehancuran. Kekuatan Ilahi (Ababil) selalu siap melumpuhkan tirani, meskipun mungkin dalam bentuk yang tidak terduga (kehancuran ekonomi, revolusi rakyat, atau musibah alam).

B. Pentingnya Menjaga Kesucian Simbol Agama

Surat Al Fil menanamkan kesadaran tentang pentingnya menjaga dan menghormati syiar agama, terutama Ka'bah, kiblat umat Islam. Meskipun Ka'bah hanyalah tumpukan batu, Allah menjadikannya simbol kesatuan dan tujuan ibadah. Serangan terhadap Ka'bah sama dengan serangan terhadap akidah. Umat Islam modern harus waspada terhadap segala bentuk upaya perusakan simbol-simbol suci, baik secara fisik maupun ideologis.

C. Kepastian Pertolongan Bagi Orang Beriman

Kaum Quraisy tidak melawan Abrahah. Mereka mengungsi dan hanya bisa berdoa. Mereka menyandarkan diri sepenuhnya kepada Pemilik Ka'bah. Hal ini mengajarkan bahwa ketika umat beriman telah melakukan segala upaya yang mungkin (seperti Abdul Muththalib yang meminta untanya dan mengungsi), langkah selanjutnya adalah tawakkal dan percaya pada pertolongan Allah.

Bagi setiap muslim yang menghadapi tekanan atau kezaliman, kisah ini adalah suntikan optimisme. Sekuat apa pun musuh tampak, pertolongan Ilahi dapat datang melalui cara yang paling tidak terduga dan paling lemah (burung kecil) untuk mengalahkan kekuatan terbesar.

D. Kekuatan Doa dan Keikhlasan

Abdul Muththalib memimpin doa di hadapan pintu Ka'bah, memohon kepada Allah, "Ya Allah, hamba tidak memiliki kekuatan, dan mereka tidak memiliki daya untuk menahan serangan ini. Lindungilah Rumah-Mu!" Ini menunjukkan kekuatan ikhlas dan doa yang murni, yang mampu menggerakkan bala tentara langit.

Pengulangan kisah ini dalam Al-Qur’an memastikan bahwa setiap muslim harus mengingat bahwa ketika manusia sudah menyerah, intervensi Ilahi adalah mungkin dan pasti terjadi, asalkan niatnya lurus dalam membela kebenaran dan kesucian agama.

Analisis Historisitas dan Ilmu Pengetahuan

Meskipun banyak penafsiran modern mencoba mencari penjelasan ilmiah untuk burung Ababil (misalnya, menafsirkannya sebagai wabah virus yang dibawa oleh burung), para ulama sepakat bahwa peristiwa ini adalah mukjizat (karamah) yang terjadi di luar hukum alam biasa. Upaya mencari penjelasan naturalistik sepenuhnya akan mereduksi makna teologis dari intervensi langsung Allah SWT. Tujuan utama ayat ini adalah menegaskan Kemahakuasaan Allah, bukan untuk memberikan pelajaran biologi atau kedokteran.

Keajaiban yang sempurna adalah Allah menggunakan alat yang paling sederhana (burung) untuk menimbulkan kerusakan yang luar biasa dahsyat. Ini adalah penekanan bahwa kuasa Allah tidak terikat pada sebab-akibat yang kita pahami, melainkan menciptakan sebab yang baru sesuai kehendak-Nya.

VII. Penutup: Warisan Surat Al Fil

Surat Al Fil adalah kapsul waktu yang memuat pelajaran abadi tentang iman, sejarah, dan kekuasaan mutlak Allah. Kisahnya bukan sekadar catatan sejarah Arab kuno, melainkan sebuah proklamasi Ilahi yang menegaskan bahwa kesombongan akan selalu jatuh, dan Rumah Allah akan selalu terjaga.

Bagi seorang muslim, membaca dan merenungkan Surat Al Fil adalah pengingat harian bahwa kekuatan material yang mengancam keimanan kita, seberapa pun besar dan menakutkannya, hanyalah 'gajah' yang dapat dilumpuhkan. Perlindungan sejati hanya milik Allah, dan Dia akan mengirimkan 'Ababil' bagi setiap hamba-Nya yang bersandar sepenuhnya kepada-Nya.

Kehancuran Pasukan Gajah merupakan fondasi yang diletakkan oleh Allah untuk menyambut kedatangan nabi terakhir. Keamanan yang diciptakan melalui mukjizat tersebut adalah jaminan bagi risalah Islam. Surat ini mengajarkan ketenangan jiwa (sakīnah) di tengah badai ancaman, karena kita tahu bahwa Pemilik Rumah (Rabbul Bait) adalah sebaik-baik Pelindung.

🏠 Homepage