Kata "other" dalam bahasa Inggris adalah salah satu kata yang paling umum namun terkadang membingungkan jika tidak dipahami konteksnya. Secara harfiah, other artinya adalah 'lain', 'yang lain', atau 'berbeda'. Namun, penggunaannya jauh lebih luas dan bervariasi, tergantung pada situasi kalimat dan jenis kata yang menyertainya. Memahami nuansa ini sangat penting untuk komunikasi yang efektif, baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam penulisan formal.
"Other" sebagai Kata Sifat (Adjective)
Ketika digunakan sebagai kata sifat, "other" biasanya merujuk pada sesuatu yang berbeda dari yang sudah disebutkan atau diketahui, atau pada sesuatu yang kedua dalam urutan. Contohnya:
"I have one apple, and this is the other apple." (Saya punya satu apel, dan ini apel yang lain.) – Menunjuk apel kedua yang berbeda dari yang pertama.
"She chose a different dress from the other girls." (Dia memilih gaun yang berbeda dari gadis-gadis lainnya.) – Menunjukkan kelompok gadis yang berbeda dari yang satu ini.
"What is the other option?" (Apa pilihan lainnya?) – Menanyakan alternatif selain yang sudah dipertimbangkan.
Dalam konteks ini, "other" sering kali mendahului kata benda tunggal atau jamak. Jika kata benda jamak, "other" akan diikuti dengan bentuk jamak dari kata benda tersebut, misalnya "other books", "other people".
"Other" sebagai Kata Ganti (Pronoun)
Sebagai kata ganti, "other" menggantikan kata benda tertentu. Penggunaannya sebagai kata ganti bisa sedikit lebih kompleks.
"Some people like coffee, others prefer tea." (Beberapa orang suka kopi, yang lain lebih suka teh.) – Di sini, "others" adalah bentuk jamak dari "other" yang berfungsi sebagai kata ganti, merujuk pada "other people".
"You can take this book or the other." (Kamu bisa mengambil buku ini atau yang lain.) – "The other" di sini menggantikan frasa "the other book".
Perlu diperhatikan perbedaan antara "other" dan "another". "Another" selalu diikuti oleh kata benda tunggal dan berarti "satu lagi" atau "yang lain yang serupa". Sementara "other" bisa merujuk pada sesuatu yang berbeda secara keseluruhan, atau pada satu-satunya alternatif yang tersisa dari sekelompok dua.
"The Other" vs. "Others"
Perbedaan antara "the other" dan "others" sangat krusial.
"The other": Merujuk pada satu hal atau orang spesifik yang tersisa dalam kelompok dua. Misalnya, jika ada dua pintu, "the other door" jelas merujuk pada pintu yang satunya lagi.
"Others": Merujuk pada sekelompok orang atau benda yang tidak spesifik atau tidak disebutkan secara khusus. Gunanya sama seperti "other people" atau "other things" dalam bentuk jamak dan sebagai kata ganti.
Contoh klarifikasi:
"There are two ways to do this. This way is easy, and the other way is difficult." (Ada dua cara untuk melakukan ini. Cara ini mudah, dan cara yang lain sulit.) – Merujuk pada satu cara spesifik lainnya.
"Some students passed the exam, but others failed." (Beberapa siswa lulus ujian, tetapi yang lain gagal.) – Merujuk pada sekelompok siswa yang tidak spesifik.
"Other" dalam Frasa Umum
"Other" juga muncul dalam berbagai frasa yang memiliki arti spesifik:
"In other words": Artinya adalah "dengan kata lain", digunakan untuk mengulang atau menjelaskan kembali sesuatu dengan cara yang berbeda.
"Other than": Berarti "selain" atau "kecuali". Contoh: "I like all fruits other than durian." (Saya suka semua buah selain durian.)
"The one and the other": Merujuk pada kedua hal/orang.
"Each other": Digunakan untuk menunjukkan tindakan timbal balik antara dua orang atau lebih. Contoh: "They helped each other." (Mereka saling membantu.)
Kesimpulan
Memahami other artinya dalam berbagai konteks adalah kunci untuk menguasai penggunaan bahasa Inggris. Apakah sebagai kata sifat yang menunjuk pada sesuatu yang berbeda, atau sebagai kata ganti yang mewakili kelompok tak spesifik, "other" adalah alat linguistik yang fleksibel. Perhatikan baik-baik frasa di mana ia muncul, serta apakah ia merujuk pada satu hal spesifik atau kelompok yang lebih umum. Dengan latihan dan perhatian pada detail, Anda akan semakin mahir menggunakan kata ini dengan benar dan efektif.