Ilustrasi malam yang tenang dengan bulan dan bintang, melambangkan keagungan Allah dan momen permohonan perlindungan.
Surah Al-Falaq merupakan salah satu surah pendek yang terdapat dalam kitab suci Al-Qur'an, tepatnya pada juz 30. Surah ini memiliki makna mendalam tentang perlindungan mutlak hanya kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala. Sebagai surah Makkiyah, artinya diturunkan di Mekkah sebelum hijrahnya Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam, Al-Falaq senantiasa dibaca oleh umat Islam sebagai zikir dan sarana memohon perlindungan dari segala macam keburukan. Memahami ayat Al Falaq dan artinya akan memberikan pemahaman yang lebih utuh mengenai pesan agung di balik bacaan yang sering kita lantunkan.
Surah Al-Falaq terdiri dari lima ayat. Berikut adalah teks aslinya dalam bahasa Arab beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Katakanlah (Nabi Muhammad), "Aku berlindung kepada Tuhanku (yang menguasai) fajar."
"Dari kejahatan makhluk-Nya."
"Dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,"
"Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang mengembus pada buhul-buhul (talinya),"
"Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki."
Setiap ayat dalam Surah Al-Falaq memiliki pesan tersendiri yang memperkaya pemahaman kita tentang konsep permohonan perlindungan kepada Allah. Mari kita bedah satu per satu:
Kalimat "qul" (katakanlah) menunjukkan bahwa ini adalah perintah dari Allah kepada Nabi Muhammad SAW untuk mengucapkan kalimat perlindungan tersebut. Kata "Al-Falaq" sendiri memiliki beberapa makna. Ada yang mengartikannya sebagai "fajar" atau "subuh", yaitu waktu terbitnya cahaya setelah kegelapan malam. Waktu fajar adalah simbol kebangkitan, awal yang baru, dan hilangnya kegelapan. Allah SWT memperkenalkan diri-Nya sebagai Tuhan yang menguasai momen transisi yang penuh keindahan dan harapan ini. Ada juga yang mengartikan "Al-Falaq" sebagai "belahan" atau "sesuatu yang membelah", merujuk pada kemampuan Allah untuk membelah kegelapan, membelah masalah, atau membelah keburukan. Dengan berlindung kepada Tuhan yang menguasai fajar, seorang Muslim mengakui kekuasaan Allah atas segala sesuatu, termasuk momen-momen tergelap sekalipun yang akan berlalu seiring terbitnya cahaya.
Ayat ini merupakan permohonan perlindungan dari segala macam kejahatan yang diciptakan oleh Allah. Perlu dipahami bahwa Allah tidak menciptakan kejahatan itu sendiri sebagai tujuan, melainkan sebagai konsekuensi dari kehendak bebas yang diberikan kepada makhluk-Nya. Kejahatan bisa datang dari berbagai sumber, baik itu dari sesama manusia, jin, hewan, maupun fenomena alam yang berbahaya. Ayat ini mengajarkan kepada kita bahwa segala sesuatu yang ada di alam semesta, betapapun buruknya dampaknya bagi kita, tetap berada dalam penciptaan dan kekuasaan Allah. Dengan memohon perlindungan dari kejahatan seluruh makhluk-Nya, kita menegaskan bahwa hanya Allah yang mampu menjaga kita dari segala marabahaya, apa pun bentuknya.
Malam hari, terutama saat gelap gulita, seringkali dikaitkan dengan berbagai ancaman dan ketakutan. Di saat kegelapan, potensi kejahatan, bahaya, dan hal-hal yang tidak diinginkan lebih besar kemungkinannya untuk terjadi atau dirasakan. Kegelapan bisa menyamarkan bahaya, memberikan ruang bagi makhluk-makhluk yang berniat buruk, dan menimbulkan rasa cemas. Permohonan perlindungan dalam ayat ini adalah pengakuan bahwa malam yang gelap sekalipun tidak mampu menutupi pandangan Allah dan tidak bisa lepas dari kekuasaan-Nya. Allah adalah pelindung sejati yang senantiasa menjaga hamba-Nya, bahkan di saat tergelap sekalipun.
Ayat ini secara spesifik menyebutkan kejahatan dari para tukang sihir, terutama wanita yang mengembuskan nafas ke dalam tali atau simpul-simpul sebagai bagian dari praktik sihir mereka. Sihir adalah salah satu bentuk kejahatan yang nyata dan sangat merusak, yang berusaha mencelakai orang lain melalui cara-cara gaib yang dilarang oleh agama. Ayat ini menegaskan bahwa Islam mengakui keberadaan sihir dan mengajarkan umatnya untuk berlindung kepada Allah dari segala bentuknya. Ini adalah pengingat bahwa ketika kita menghadapi masalah yang tampaknya tidak bisa dijelaskan secara nalar, atau ketika ada orang yang berniat buruk kepada kita melalui cara-cara yang tidak kasat mata, kita harus senantiasa kembali memohon perlindungan kepada Sang Pencipta.
Dengki atau hasad adalah perasaan iri hati yang membenci kenikmatan yang diperoleh orang lain dan berharap kenikmatan itu hilang dari mereka. Sifat ini bisa mendorong seseorang untuk berbuat jahat, menyebarkan fitnah, atau mendoakan keburukan bagi orang yang didengkinya. Ayat terakhir ini adalah permohonan perlindungan dari kejahatan yang timbul dari hati yang dipenuhi kedengkian. Dengki adalah racun bagi jiwa yang dapat berujung pada tindakan merugikan. Dengan berlindung kepada Allah dari orang yang dengki, kita memohon agar Allah melindungi kita dari niat buruk dan tindakan jahat yang mungkin timbul dari mereka.
Surah Al-Falaq, bersama dengan Surah An-Nas, sering disebut sebagai Al-Mu'awwidzatain (dua surah perlindungan). Membacanya secara rutin memiliki banyak keutamaan:
Memahami ayat Al Falaq dan artinya bukan hanya sekadar melafalkan bacaan, melainkan sebuah bentuk ikhtiar spiritual untuk senantiasa merasa dekat dengan Allah dan memohon perlindungan-Nya dalam setiap langkah kehidupan. Surah ini mengajarkan kepada kita untuk tidak bergantung pada kekuatan lain selain kekuatan Allah, Sang Maha Pelindung yang tidak pernah lalai terhadap hamba-Nya.