Lafal Surah Al-Bayyinah Lengkap Beserta Arti dan Maknanya
Ilustrasi kaligrafi atau simbol yang merepresentasikan pesan Surah Al-Bayyinah.
Surah Al-Bayyinah (البينة) berarti "Bukti yang Nyata". Surah ini merupakan surah ke-98 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 8 ayat, dan termasuk golongan surah Madaniyyah.
Surah Al-Bayyinah memiliki kedalaman makna yang luar biasa, menjelaskan tentang hakikat orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab dan musyrikin, serta bagaimana mereka seharusnya bereaksi ketika datangnya bukti yang nyata dari Allah SWT. Penekanan surah ini adalah pada pentingnya keimanan yang tulus dan konsekuensi dari penolakan terhadap kebenaran. Memahami lafal, tajwid, dan makna surah ini menjadi kunci untuk merenungkan ajaran Islam yang hakiki.
Berikut adalah lafal Surah Al-Bayyinah lengkap dengan transliterasi latin dan terjemahan bahasa Indonesia, memudahkan Anda untuk membaca, menghafal, dan memahami pesan-pesan yang terkandung di dalamnya.
Lam yakunilladziena kafaruu min ahlil kitabi wal musyrikiina munfakkiina hatta ta'tiyahumul bayyinah.
Orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik tidak akan terpisah (dari kekafiran mereka) sebelum datang kepada mereka bukti yang nyata.
Wamaa umiruu illaa liya'budullaaha mukhlishiina lahud diina khunafaa'a wa yuqiimush shalaata wa yu'tuz zakaata wa dzaalika diinul qayyimah.
Padahal mereka hanya diperintahkan menyembah Allah dengan mengikhlaskan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama yang lurus, dan agar mereka melaksanakan salat dan menunaikan zakat; dan yang demikian itulah agama yang lurus.
Sesungguhnya orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik (berada) dalam neraka Jahanam, mereka kekal di dalamnya. Mereka itu adalah sejahat-jahat makhluk.
Jazaaaa'uhum 'inda rabbihim jannatu 'adnin tajrii min tahtihal anhaaru khaalidiina fiihaa abadaa. Radhiyallahu 'anhum wa raduu 'anh. Dzaalika liman khashiya rabbah.
Balasan mereka di sisi Tuhan mereka ialah surga 'Adn yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selamanya. Allah rida terhadap mereka dan mereka pun rida kepadanya. Yang demikian itu adalah (balasan) bagi orang yang takut kepada Tuhannya.
Setiap ayat dalam Surah Al-Bayyinah membawa pesan yang mendalam. Mulai dari penjelasan tentang datangnya bukti kebenaran (Al-Qur'an dan Rasulullah SAW), hingga pemisahan antara orang-orang yang beriman dan beramal saleh dengan mereka yang tetap dalam kekafiran. Surah ini mengingatkan kita bahwa keimanan yang tulus, pelaksanaan salat, dan penunaian zakat adalah pondasi agama yang lurus. Konsekuensi dari pilihan tersebut jelas: surga bagi yang beriman dan neraka bagi yang ingkar.
Ayat terakhir menekankan bahwa balasan terbaik dari Allah SWT adalah surga 'Adn, tempat di mana kebahagiaan abadi dirasakan, keridaan Allah diraih, dan ketakutan kepada-Nya menjadi landasan utama. Membaca, merenungkan, dan mengamalkan isi Surah Al-Bayyinah diharapkan dapat menuntun kita pada jalan kebenaran dan meraih ridha Ilahi.