Surah Al-Baqarah (Sapi Betina) adalah surah kedua dalam kitab suci Al-Qur'an. Surah ini merupakan surah terpanjang dan memiliki banyak keutamaan serta kandungan hukum dan tuntunan hidup bagi umat Islam. Membaca dan memahami Surah Al-Baqarah menjadi sangat penting bagi setiap Muslim. Di sini, kami menyajikan teks Arab, latin, serta terjemahan dari Surah Al-Baqarah untuk memudahkan Anda dalam membacanya.
Surah Al-Baqarah diturunkan di Madinah dan terdiri dari 286 ayat. Kandungannya mencakup berbagai aspek kehidupan, mulai dari akidah, syariat, hingga akhlak. Ayat-ayatnya berbicara tentang keesaan Allah, kenabian Muhammad SAW, hari akhir, serta kisah-kisah penting seperti kisah Nabi Musa AS dan Bani Israil.
Selain itu, Surah Al-Baqarah juga memuat ayat-ayat hukum yang fundamental, seperti ayat tentang zakat, puasa, haji, dan aturan pernikahan serta perceraian. Keagungan surah ini juga diperkuat dengan adanya Ayat Kursi (ayat 255) yang merupakan salah satu ayat paling agung dalam Al-Qur'an, menjelaskan kebesaran dan kekuasaan Allah SWT.
الۤمّۤ
Alif, Lam, Mim.
Ini adalah huruf-huruf abjad yang salah satunya merupakan mukjizat Al-Qur'an dan di antaranya adalah rahasia Allah yang tidak diketahui oleh seorangpun selain Allah sendiri.
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
Dzalikal kitaba laroyba fiih, hudan lil muttaqiin.
Kitab (Al-Qur'an) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa.
ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ
Alladzina yu'minuna bil ghoibi wa yuqimunash sholaata wa mimmaa rozaqnahum yunfiquun.
Yaitu orang-orang yang beriman kepada yang gaib, yang mendirikan shalat dan menafkahkan sebahagian rezeki yang Kami anugerahkan kepada mereka.
وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
Walladzina yu'minuna bimaa unzila ilaika wa maa unzila min qoblika wa bil aakhirati hum yuuqinuun.
Dan orang-orang yang beriman kepada apa (Al-Qur'an) yang telah diturunkan kepadamu dan apa-apa yang telah diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya (kehidupan) akhirat.
أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
Ulaa'ika 'alaa hudam mir robbihim wa ulaa'ika humul muflihuun.
Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang beruntung.
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
Allahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyum. Laa ta'khudzuhu sinatuw wa laa naum. Lahu maa fis samaawaati wa maa fil ardhi. Man dzaalladzii yasyfa'u 'indahu illaa bi idznih. Ya'lamu maa baina aidiihim wa maa kholfahum. Wa laa yuhiithuuna bisyai'im min 'ilmihi illaa bimaa shaa'. Wasi'a kursiyyuhus samawaati wal ardha. Wa laa ya'uuduhu hifdzuhumaa. Wa huwal 'aliyyul 'azhiim.
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia yang hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberi syafa'at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.
Surah Al-Baqarah memiliki banyak keutamaan yang disebutkan dalam hadits Rasulullah SAW. Di antaranya adalah:
Memahami surah al baqarah arab latin dan terjemahannya adalah langkah awal untuk merenungi makna dan mengamalkan ajaran-ajarannya. Semoga penyajian ini bermanfaat bagi Anda sekalian dalam mendekatkan diri kepada Allah SWT melalui kalam-Nya.